Sous-titres anglais pour sourds et malentendants. Blu-ray 1 (VOST) : Adapter His Dark Materials (4 min). Construire His Dark Materials (6 min). Les costumes de His Dark Materials (3 min). Les démons de His Dark Materials (4 min). James McAvoy : incarner Lord Asriel (3 min). Lin-Manuel Miranda : incarner Lee Scoresby (2 min). Ruth Wilson : incarner Mrs. Coulter (3 min). Dafne Keen : incarner Lyra Belacqua (4 min) ; Blu-ray 2 (VOST) : réaliser His Dark Materials (33 min).

Adaptée des romans éponymes de Philip Pullman, la série se situe dans un monde dominé par le Magisterium, un organisme gouvernemental régi par l'Eglise. Dans cet univers fantastique, chaque être humain possède un Daemon, sorte de créature représentant notre âme et conscience sous forme animal. Lyra, une jeune orpheline rebelle, vit à Jordan College, un des établissements de l'Université d'Oxford. Lorsque son meilleur ami disparait, Lyra décide de partir à sa recherche. Sa quête la mènera dans les Royaumes du Nord où elle découvrira un complot impliquant des enlèvements d'enfants et des expériences scientifiques secrètes liées à une mystérieuse particule : la Poussière.

Langues principales : anglais, espagnol, français; Sous-titres : danois, espagnol, finnois, français, néerlandais, norvégien, suédois Accord parentalPhilip Pullman, adapt.